Réalisé avec le requêteur